Telefone - Softphones de outros fabricantes¶

Abaixo encontrará instruções de como configurar os tradicionais softphones SIP gratuitos com o serviço VoIPstudio. Antes de começar deve obter os detalhes da sua conta SIP:

1. Clique no ícone de engrenagem na parte superior direita do painel Minha conta.
2. Seleccione SIP Info na lista à esquerda.

Use SIP nome de usuário, senha e domínio (3,4,5 na Figura 3.1 acima) para configurar o softphone SIP ou um dispositivo de hardware.

Ekiga¶

Para configurar o Ekiga com VoIPstudio baixe o programa de instalação do site http://ekiga.org/ (ou use seu gestor de distribuição), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione Editar e Contas.
2. Seleccione Adicionar uma conta SIP no menu.
3. Insira o seu domínio SIP no campo (3).
4. Introduza o seu nome de utilizador SIP nos campos (4).
5. Introduza a sua password SIP no campo (5).
6. Clique em OK.

Após algum tempo, o Ekiga ligar-se-á aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

Android Native Softphone¶

1. Em Definições desloque-se para baixo e seleccione Chamada.
2. Navegue para baixo e seleccione Configurações da conta telefónica.

Dependendo da versão actual do Android terá que configurá-lo para verificar sua versão, aceda às configurações -> Geral -> Sobre.

As imagens acima 2 eram da Versão 5.0 à esquerda e da Versão 5.1.1 à direita.

1. Seleccione Sip Accounts para adicionar detalhes da conta.
2. Seleccione 4 para seleccionar a preferência de chamada de saída.
3. Seleccione para aceitar chamadas recebidas.
4. Introduza o seu nome de utilizador SIP no campo (6).
5. Insira a sua senha SIP no campo (7).
6. Insira seu domínio SIP no campo (8).
7. Clique em guardar para registar a conta.

Telefone¶

Para configurar o Telefone com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.tlphn.com/ (ou MacApp Store), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Inicie o telefone e introduza o seu domínio SIP no ficheiro (1).
2. Introduza o seu nome de utilizador SIP no campo (2).
3. Insira a sua senha SIP no campo (3).
4. Clique em Done.

Após um curto período de tempo, o telefone se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

Twinkle¶

Para configurar o Twinkle com VoIPstudio baixe o pacote de instalação do site http://twinkle.dolezel.info/ (ou use seu gestor de distribuição), obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione Arquivo e Alterar usuário....
2. Clique em Wizard.
3. Introduza VoIPstudio como nome da sua conta e clique em OK.
4. Insira o seu nome de usuário SIP nos campos (4).
5. Insira o seu domínio SIP no campo (5).
6. Insira a sua senha SIP no campo (6).
7. Clique em OK.

Após um curto período de tempo, Twinkle se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

X-Lite 3¶

Para configurar o X-Lite 3 com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.counterpath.com, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Clique com o botão direito no ecrã X-Lite.
2. Seleccione SIP Account Settings... opção (2) do menu de contexto.
3. Clique em Adicionar... botão (3) na janela Contas SIP.
4. Insira seu nome no campo (4).
5. Insira o seu nome de usuário SIP no painel SIP Info.
6. Insira sua senha SIP no campo (6).
7. Insira seu nome de usuário SIP no campo (7).
8. Insira o domínio SIP no campo (8).
9. Mude paraPresença (9).
10. Seleccione Agente de presença na lista suspensa (10).
11. Clique em OK.

After a short while X-Lite will connect to our servers and you will be able to start making and receiving calls.

X-Lite 4¶

Para configurar o X-Lite 4 com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.counterpath.com, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Clique em Configurações de conta na janela principal do X-Lite.
2. Insira seu nome de usuário SIP no campo (2).
3. Insira o seu domínio SIP no campo (3).
4. Insira a sua senha SIP no campo (4).
5. Clique em OK.

Após um curto período de tempo X-Lite se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer¶

Para configurar o ZoIPer com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site http://www.zoiper.com/, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione Configurações.
2. Seleccione Criar nova conta.
3. Seleccione SIP se não estiver seleccionado por predefinição.
4. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (4).
5. Insira a sua senha SIP no arquivo (5).
6. Insira seu domínio SIP no arquivo (6).
7. Zoiper irá preencher automaticamente o seu username@domain.net clique em next e a sua conta será completada automaticamente.

Após pouco tempo ZoIPer se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer iPhone¶

Para configurar o ZoIPer com VoIPstudio faça o download do programa de instalação no site https://itunes.apple.com/gb/app/zoiper-sip-softphone-for-voip/id438949960?mt=8, obtenha os detalhes da sua conta VoIPstudio SIP como mostrado na Figura 3.1 acima e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione Configurações.

2. Seleccione Contas.

3. Clique no Sinal Mais para iniciar a configuração.

1. Seleccione Sim.

2. Escolha Seleccionar um Provedor.

3. Desça e seleccione VoIPStudio.

1. Preencha o nome de usuário SIP no campo (7).

2. Preencha a Senha SIP no campo (8).

3. Insira o Identificador de Escolha no campo (9).

4. Clique em Registar para registar-se em nossos servidores.

5. Após a conclusão do registo, introduza qualquer número e prima no botão de chamada.

Após pouco tempo ZoIPer se conectará aos nossos servidores e poderá começar a fazer e receber chamadas.

ZoIPer Android¶

Para configurar o ZoIPer Android com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em https://play.google.com/store/apps/details?id=com.zoiper.android.app&hl=en_GB e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione Criar uma Conta.
2. Insira SIP Username@domain neste exemplo "540852@eu.sip.ssl7.net".
3. Insira a Senha SIP.
4. Clique em Next sem fazer nenhuma alteração.

1. Seleccione Ignorar sem fazer nenhuma alteração.
2. Espere que os Testes sejam concluídos e seleccione UDP independentemente dos resultados dos Testes.
3. A conta deve ficar verde se for registada com sucesso.

Marque #123 para fazer uma chamada de teste.

Bria Android¶

Para configurar o Bria Android com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em https://play.google.com/store/apps/details?id=com.bria.voip e siga as instruções abaixo:

Configuração automática¶

1. Seleccione Configurações
2. Seleccione Contas
3. Adicionar conta usando o sinal "+".

1. Navegue para baixo para encontrar o VoIP Studio Selecione EU ou AMN.
2. Introduza o nome de qualquer conta.
3. Introduza o nome que irá aparecer no ecrã principal da conta.
4. Introduza o nome de utilizador SIP.
5. Introduza a palavra-passe SIP.
6. Pressione o Botão Voltar e depois aceda ao teclado de marcação e comece a ligar.

Configuração Manual¶

1. Seleccione Configurações
2. Seleccione Contas
3. Adicionar conta usando o sinal "+".

1. Navegue para baixo para encontrar o VoIP Studio Selecione EU ou AMN.
2. Introduza o nome de qualquer conta.
3. Introduza o nome que irá aparecer no ecrã principal da conta.
4. Introduza o nome de utilizador SIP.
5. Introduza a palavra-passe SIP.
6. Introduza o Domínio SIP (ou eu.sip.ssl7.net ou amn.sip.ssl7.net)
7. Introduza o número do voicemail #445
8. Pressione o Botão Voltar e depois vá para o teclado de marcação e comece a ligar.

Bria iPhone¶

Para configurar o Bria iPhone com VoIPstudio, carregue o programa de instalação em http://itunes.apple.com/app/bria-iphone-edition/id373968636 e siga as instruções abaixo:

Configuração automática¶

1. Seleccione o menu Contas.
2. Clique em Mais para adicionar conta.
3. Navegue para baixo e Seleccione VoIP Studio EU ou VoIP Studio AMN.(Verifique SIP Info em Editar Usuário e verifique se o domínio é eu.sip.ssl7.net ou amn.sip.ssl7.net)
4. Insira o nome de exibição.(Este pode ser o identificador de escolha)
5. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (5).
6. Insira sua senha SIP no campo (6).
7. O ícone irá aparecer verde/vermelho durante o registo e ficará verde quando registado com sucesso.
8. Insira o número que deseja chamar e prima em (8).

Configuração Manual¶

1. Seleccione o menu Contas.
2. Prima em Mais para adicionar conta.
3. Seleccione `SIP - Fazer chamadas' no menu.
4. Introduza VoIPstudio como 'Nome da conta'.
5. Insira Display Name.(Este pode ser o identificador de escolha)
6. Insira seu nome de usuário SIP nos campos (6).
7. Insira sua senha SIP no campo (7).
8. Insira o domínio SIP no campo (8).
9. Mude o selector para verde.
10. Digite 445 no campo (10).
11. Prima em "Registar".
12. Digite o número que deseja ligar e prima em 'Ligar' (12).

Bria iPad¶

Para configurar o Bria iPad com VoIPstudio, faça o download do programa de instalação em http://itunes.apple.com/app/bria-ipad-edition-mobile-voip/id440744818 e siga as instruções abaixo:

1. Seleccione o menu "Contas".
2. Toque no botão mais para adicionar conta.
3. Seleccione `SIP - Fazer chamadas' no menu.
4. Introduza VoIPstudio como 'Nome da conta'.
5. Insira o seu nome de usuário SIP nos campos (5).
6. Insira sua Senha SIP no campo (6).
7. Insira o domínio SIP no campo (7).
8. Insira 445 no campo (8).
9. Prima em 'Registrar'.
10. Escolha o ícone `Dialpad' no canto superior direito.
11. Introduza o número para o qual pretende ligar e clique em "Ligar".

Grandstream Wave iPhone¶

Nota IMPORTANTE: apenas o Grandstream Wave Lite é compatível com o nosso serviço.

Para configurar o iPhone Grandstream Wave com VoIPstudio, baixe o programa de instalação em https://itunes.apple.com/gb/app/grandstream-wave/id1029274043?mt=8 e siga as instruções abaixo:

1. Para começar, selecione `settings'.
2. Seleccione Configurações de Conta.
3. Seleccione + para adicionar uma nova conta.
4. Seleccione conta SIP.
5. Insira qualquer título descritivo.
6. Introduza o domínio fornecido em VoIPstudio painel de controlo.
7. Introduza o nome de utilizador SIP de 6 dígitos fornecido em VoIPstudio painel de controlo.
8. Insira a senha gerada em VoIPstudio painel de controlo.
9. Insira #445 para aceder facilmente o correio de voz.
10. Seleccione ✓ para completar a configuração e registar a conta.
11. Volte às configurações e seleccione a conta recém-criada e remova Use # as Dial Key.